Перевод контрактов

 

Если ваша организация сотрудничает с иностранными компаниями, то вы прекрасно понимаете актуальность услуги перевода контрактов. Это совершенно особенный вид переводческой деятельности. Ведь отрасли и масштабы предприятий варьируются, что обусловливает смену целых пластов узкоспециализированной лексики, стилистики, а также имиджевых составляющих каждой отдельно взятой компании.

Что самое главное в переводе контрактов?    

•    Повышенное внимание ко всем юридическим аспектам, отраженным в содержании документа.

•    Исключение спорных моментов и ошибок, которыми могут воспользоваться партнеры заказчика не в его пользу.

•    Исключение из текста переведенного контракта каких-либо негативных моментов, способных нанести удар по репутации заказчика. Это могут быть грубые ошибки, опечатки, неправильно употребленные термины и так далее. 

RS-Center — правильный перевод контрактов

Мы понимаем, насколько ответственным и сложным является перевод официальной документации. Но мы уверены в своих специалистах, их компетентности и опыте. Свободное владение необходимой терминологией, иностранными языками, грамотность, внимательное отношение к каждому заказу, выполнение работы точно в установленные сроки — к вашим услугам в бюро переводов RS-Center.

Доверьте нам перевод контрактов. Мы гарантируем, что ваш бизнес не пострадает из-за недобросовестной работы переводчиков. Только правильно составленные официальные документы, только полное взаимопонимание с иностранными партнерами!     


Воспользуйтесь онлайн-калькулятором для определения стоимости перевода. Вы можете сделать заказ и оплатить его через наш сайт любым удобным способом.
Если у вас есть вопросы, то вы можете прямо сейчас заказать обратный звонок, связаться с нами по телефону, по Skype или по e-mail. Наши менеджеры будут рады помочь. Мы работаем для вас!

Телефон: (495) 710-55-05
Адреса электронной почты: info@rs-center.ru
Skype: RS_CENTER
Адрес: Россия, Москва, улица Ильинка, д.4, офис 71 (схема проезда)
Время работы: пн — чт: с 10.00 до 18.00; пятница: с 10.00 до 17.00
 

 
РАССЧИТАЙТЕ Удобная форма расчета стоимости заказа.
ЗАКАЖИТЕ После оформления заказа мы свяжемся с вами по телефону и согласуем все детали
ОПЛАТИТЕ Доступно множество удобных способов моментальной онлайн-оплаты и других вариантов
ДОСТАВИМ Доставим заказ любым удобным для вас вариантом
  1. Высокое качество услуг
  2. Возможность онлайн оплаты
  3. Кратчайшие сроки исполнения заказов
  4. Конфиденциальность ваших данных
  5. Цена, соответствующая качеству