О компании

Бюро переводов RS-Center: LET’S GO GLOBAL!

Мы высоко ценим общение. Особенно такое общение, в результате которого его участники создают нечто новое и ценное. Мы рады, что наша страна становится все более открытой миру, что наши граждане могут работать, учиться, отдыхать, заниматься спортом, любоваться сокровищами мирового искусства практически в любом уголке земного шара.

Мы понимаем, что общение – это и удовольствие, и труд одновременно. Чтобы принести пользу другому, ты должен быть не только настроен на общение, но и предлагать содержание – знания, навыки, умения, культуру. Чтобы учиться в первоклассном иностранном университете, тебе нужно быть уверенным, что ты это сможешь сделать наравне с наиболее одаренными сверстниками. Чтобы выйти на европейский рынок, нужно доказать свою конкурентоспособность. Если у тебя есть содержание, общение поможет раскрыть его всему миру. Если общение не очень получается, начни работать над содержанием, и все придет!

Наша цель – стать провайдером коммуникационных услуг международного класса. Наша задача – обеспечить содержание высшего качества всем формам коммуникации, которые мы поддерживаем. Если клиент ведет переговоры, мы должны сделать все, чтобы они завершились успехом. Если ему требуется донести до адресата свою главную мысль, мы должны сделать ее кристально ясной и убедительной. Если клиент создал прекрасный продукт, мы подготовим его описание на соответствующем уровне и поможем открыть этот продукт миру.

Наш коллектив — это высококвалифицированные переводчики, окончившие МГИМО, МГУ, Военный Институт Иностранных Языков, МГПИИЯ им. Мориса Тореза и обладающие большим опытом и стажем работы.

Мы поддерживаем своих клиентов в любых предприятиях, поездках в другие страны, во время их визитов в Россию, при подготовке любых официальных, коммерческих или личных документов. Мы демонстрируем самую высокую компетентность в общении, глубокое знание российских и международных правовых норм, способность предоставить клиенту любые форматы устных, письменных, электронных сообщений, документов и текстов в соответствии с его запросами. Мы помогаем людям получить от международного общения все те огромные блага, доступ к которым оно открывает.

Мы говорим себе, нашим друзьям и партнерам: "LET’S GO GLOBAL!"

Наши услуги:

- письменный перевод.

1. Тексты общей направленности (не содержащие специальную терминологию).
2. Специальные тексты (содержащие специальную терминологию):

• деловая и личная корреспонденция,
• деловая документация (учредительные документы, уставы, договоры, контракты),
• юриспруденция, нотариальные акты,
• техническая документация (промышленность, медицина, средства связи, компьютерная техника),
• научно-технические тексты,
• компьютеры и информационные технологии,
• строительство, машиностроение,
• страховая и банковская документация,
• бизнес-планы, экономические обзоры, аналитические статьи;

- устный перевод с выездом переводчика.

• Сопровождение бизнес партнеров и иностранных делегаций на деловых мероприятиях,
• переводы на выставках, презентациях, экскурсиях по Москве и с выездом за пределы столицы,
• переводы семинаров, конференций,
• перевод деловых переговоров с сохранением полной конфиденциальности;

- оформление документов.

• Подготовка документов для посольств зарубежных государств,
• апостиль (для государств, подписавших Гаагскую Конвенцию 1961 г.),
• легализация документов,
• нотариальное свидетельство.